Felhasználási feltételek

Hatálybalépés: 2026-06-28
Szolgáltatás: myLumita
Szolgáltató: Erdős Tímea EV, nyilvántartásba vett egyéni vállalkozó
Nyilvántartási szám: 59772051
Adószám: 90543412-1-33
Kapcsolat: info@mylumita.com
Weboldal: www.mylumita.com

A jelen Felhasználási feltételek a myLumita weboldal, mobilalkalmazások és kapcsolódó digitális szolgáltatások használatára vonatkoznak.

A jelen Feltételekben a „myLumita”, „mi”, „minket” vagy „a Szolgáltatás” kifejezések az Erdős Tímea EV, bejegyzett egyéni vállalkozó által üzemeltetett myLumita szolgáltatásra utalnak, kivéve, ha a szövegösszefüggés egyértelműen magára az alkalmazásra vagy szolgáltatásra utal.

Fiók létrehozásával, a myLumita használatával, előfizetés indításával vagy a Szolgáltatás bármely részének elérésével Ön elfogadja a jelen Felhasználási feltételeket, az Értékesítési és előfizetési feltételeket, valamint az Adatkezelési tájékoztatót.

1. Mi a myLumita?

A myLumita egy családszervező alkalmazás, amely segít a családoknak egy helyen tartani a napi tervezést, a megosztott információkat és a háztartási rutinokat.

A csomagtól, az eszköztől és a régiótól függően a myLumita többek között az alábbi funkciókat tartalmazhatja:

• közös családi naptár,
• feladatok, házimunkák, ügyintézés és emlékeztetők,
• bevásárlólisták,
• étkezéstervezés, receptek és menüszervezés,
• családi csevegés,
• jegyzetek és fontos családi információk,
• meghívás hivatkozással, QR-kóddal vagy családi kóddal,
• opcionális családi térkép és helyzetmegosztás,
• babarutinok és gondozási jegyzetek,
• kisállatokkal kapcsolatos jegyzetek és emlékeztetők,
• járműjegyzetek és emlékeztetők,
• háztartási és költségvetési szervezési eszközök,
• személyes naplók, például menstruáció- és cikluskövetés, vércukorértékek, jólléttel kapcsolatos jegyzetek vagy napi feljegyzések.

A myLumita a mindennapi családi koordinációt támogatja. Nem helyettesíti a szakmai, orvosi, pénzügyi, jogi, biztonsági vagy sürgősségi tanácsadást.

2. Fiók létrehozása és felelősségvállalás

Egyes myLumita funkciókhoz fiók szükséges. Amikor létrehoz egy fiókot, Ön vállalja, hogy pontos és naprakész információkat ad meg.

Ön felelős a következőkért:

• a bejelentkezési adatok biztonságos megőrzéséért,
• a fiókján keresztül végzett összes tevékenységért,
• annak biztosításáért, hogy csak megbízható személyek kapjanak meghívást a családi térbe,
• annak ellenőrzéséért, hogy a megosztott információk megfelelőek legyenek az azokhoz hozzáférő személyek számára.

Ha úgy gondolja, hogy fiókjához jogosulatlanul fértek hozzá, kérjük, minél hamarabb lépjen velünk kapcsolatba az info@mylumita.com címen.

3. Családi terek és meghívók

A myLumita közös családi terekre épül. A családi tér lehetővé teheti a tagok számára naptárak, feladatok, listák, jegyzetek, üzenetek, rutinok, emlékeztetők, helyadatok és egyéb családi tartalmak megosztását.

A családtagokat meghívóhivatkozással, QR-kóddal, családi kóddal vagy az appban elérhető más módszerrel lehet meghívni. Az alkalmazás beállításaitól függően bárki csatlakozhat a családi térhez, aki érvényes meghívót vagy kódot kap.

Kérjük, a meghívó linkeket, QR kódokat és családi kódokat tartsa titokban, és csak olyan személyekkel ossza meg őket, akikben megbízik.

A családi térben megosztott tartalom az adott tér többi tagja számára is látható lehet. Ha egy tag kilép vagy eltávolítják, az általa korábban hozzáadott tartalmak egy része továbbra is elérhető maradhat a családi térben, amennyiben a közös családi szervezés részét képezi, például naptáresemények, listák, feladatok vagy jegyzetek formájában.

4. Gyermekek és családi használat

A myLumitát családok is használhatják; a szülők és törvényes képviselők gyermekekre vonatkozó információkat is rögzíthetnek, például rutinokat, iskolai eseményeket, családi emlékeztetőket vagy gondozási jegyzeteket.

A 16 év alatti gyermekek csak szülő vagy törvényes gyám hozzájárulásával és felügyelete mellett használhatják a myLumita alkalmazást, amennyiben az alkalmazandó jogszabályok ezt megkövetelik. A GDPR 16 éves korhatárt állapít meg a gyermekek hozzájárulására az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások tekintetében, kivéve, ha egy tagállam alacsonyabb korhatárt állapít meg, és ezen életkor alatt szülői beleegyezés szükséges.

A szülők és törvényes képviselők felelősek a gyermek myLumita-használatáért, valamint a Szolgáltatásban általuk megadott, gyermekre vonatkozó információkért.

Kérjük, csak olyan információkat adjon meg a gyermekekről, amelyek szükségesek és megfelelőek a család szervezéséhez.

5. A felhasználói tartalom

A myLumita használata során Ön és a családi tér tagjai tartalmakat adhatnak hozzá, például naptáreseményeket, feladatokat, bevásárlólistákat, recepteket, étkezési terveket, jegyzeteket, csevegőüzeneteket, babagondozási feljegyzéseket, kisállat- és járműemlékeztetőket, költségvetési jegyzeteket, személyes naplókat, jólléttel kapcsolatos feljegyzéseket, vércukorértékeket, ciklusadatokat, helyzetmegosztási adatokat vagy más információkat.

Ön továbbra is felelős az általa hozzáadott tartalomért. A myLumita nem tart igényt a felhasználói tartalom tulajdonjogára.

A Szolgáltatás működtetése érdekében azonban Ön engedélyezi a myLumita számára tartalmainak technikai feldolgozását, tárolását, megjelenítését, szinkronizálását, biztonsági mentését, továbbítását és elérhetővé tételét a családi tér azon tagjai számára, akik jogosultak hozzáférni.

Önnek meg kell győződnie arról, hogy az Ön által hozzáadott vagy megosztott tartalom:

• jogszerű,
• nem sérti más személy jogait,
• nem tartalmaz olyan információt, amelyet nem oszthat meg,
• nem félrevezető, sértő, fenyegető, diszkriminatív, káros vagy jogellenes.

6. Tiltott használat

A myLumitát tilos a következőkre használni:

• más személy fiókjának vagy családi terének engedély nélküli elérése,
• mások zaklatása, fenyegetése, megtévesztése vagy bántalmazása,
• kiskorúakat veszélyeztető vagy kizsákmányoló tartalom feltöltése vagy megosztása,
• jogellenes, gyűlöletkeltő, erőszakos, pornográf vagy súlyosan sértő tartalom feltöltése,
• rosszindulatú programok, vírusok vagy káros kód feltöltése,
• a Szolgáltatás visszafejtése, megtámadása, túlterhelése vagy működésének zavarása,
• automatizált adatgyűjtés vagy jogosulatlan adatkinyerés,
• biztonsági vagy hozzáférés-ellenőrzési intézkedések megkerülése,
• a myLumita nevével, megjelenésével, márkájával vagy felületével való megtévesztő visszaélés.

Ha úgy véljük, hogy a myLumita használatával megsérti a jelen Feltételeket, a vonatkozó jogszabályokat vagy mások jogait, eltávolíthatunk tartalmat, korlátozhatjuk a hozzáférést, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük fiókját.

7. Családi térkép és helymegosztás

A családi térkép és a helymegosztás funkció opcionális.

A helymegosztás csak akkor működik, ha a családtagok engedélyezik azt, és megadják a szükséges helymeghatározási jogosultságokat az eszközükön. A Mapbox dokumentációja szerint a Mapbox helyadatokat kaphat, ha egy végfelhasználó Mapbox mobil SDK-kat tartalmazó alkalmazást használ, és a végfelhasználó engedélyezte az eszköz helyének elérését.

A helymegosztás a mindennapi családi koordinációt szolgálja. Ez nem egy vészhelyzeti helymeghatározó szolgáltatás, biztonsági felügyeleti szolgáltatás, mentőszolgálat vagy biztonsági rendszer.

A helymeghatározási adatok pontatlanok, késleltetettek, elavultak vagy nem elérhetők lehetnek többek között a GPS-korlátozások, a gyenge jel, a hálózati problémák, az akkumulátorkímélő beállítások, az operációs rendszer korlátozásai, az eszközproblémák, a letiltott engedélyek vagy a harmadik fél szolgáltatásainak kimaradása miatt.

A helyzetmegosztást bármikor kikapcsolhatja a myLumita alkalmazásban vagy eszköze operációs rendszerének beállításaiban.

8. Egészségügyi és személyes naplók

A myLumita tartalmazhat személyes nyilvántartási funkciókat, például babagondozási jegyzeteket, menstruációs és cikluskövetést, vércukorszint-naplót, wellness-nyilvántartásokat vagy napi személyes jegyzeteket.

Ezek a funkciók csak személyes nyilvántartás vezetésére szolgálnak.

A myLumita nem orvostechnikai eszköz. Nem diagnosztizál, kezel, gyógyít vagy előz meg betegségeket. Nem nyújt orvosi tanácsot, és nem helyettesíti az orvost, szülésznőt, ápolót, gyógyszerészt, dietetikust vagy más képzett egészségügyi szakembert.

Mindig konzultáljon egy képzett egészségügyi szakemberrel orvosi tanácsért, diagnózisért vagy kezelésért, különösen mielőtt egészséggel kapcsolatos információk alapján döntéseket hozna.

9. Költségvetés és háztartási eszközök

A myLumita tartalmazhat költségvetési, háztartásszervezési és emlékeztető eszközöket. Ezek a funkciók kizárólag személyes és családi szervezést szolgálnak.

A myLumita nem nyújt pénzügyi, adózási, jogi, biztosítási vagy befektetési tanácsadást. Ön felelős azért, hogy ellenőrizze az összegek, emlékeztetők, határidők vagy háztartási adatok pontosságát.

10. Harmadik fél szolgáltatásai

A myLumita bizonyos funkciók működtetéséhez harmadik fél szolgáltatásait is igénybe veheti, többek között:

• Firebase, Firestore, Google Cloud vagy kapcsolódó backend szolgáltatások,
• Mapbox a térképekhez és a helyadatokhoz kapcsolódó megjelenítéshez,
• RevenueCat az előfizetések és jogosultságok kezeléséhez,
• Apple App Store az iOS-alkalmazás terjesztéséhez és az alkalmazáson belüli vásárlásokhoz,
• Google Play az Android-alkalmazás terjesztéséhez és az alkalmazáson belüli vásárlásokhoz,
• Stripe webes vagy asztali fizetésekhez, beleértve a RevenueCat-on keresztül történő felhasználást is.

Ezek a harmadik fél szolgáltatások saját feltételekkel, adatvédelmi nyilatkozatokkal és technikai követelményekkel rendelkezhetnek. Nem ellenőrizzük az elérhetőségük, a szabályaik, az áraik, a fizetésfeldolgozásuk, az alkalmazásbolt-szabályzatuk vagy a szolgáltatás teljesítményének minden aspektusát.

11. Fizetős funkciók és előfizetések

A myLumita egyes funkciói ingyenesek lehetnek. Egyéb funkciókhoz fizetős előfizetés szükséges lehet.

Az előfizetésekre, árakra, próbaidőszakokra, megújításokra, lemondásokra, visszatérítésekre és elállási jogokra a myLumita Értékesítési és előfizetési feltételei irányadók.

12. Szellemi tulajdonjog

A myLumita név, logó, design, felület, szoftver, grafika, szövegek, szerkezet, adatbázis-design és a szolgáltatás egyéb elemei a Szolgáltató vagy licencadói tulajdonát képezik.

A myLumita használata nem biztosít Önnek tulajdonjogot a myLumita vagy a Szolgáltató szoftverére, márkájára, formatervezésére vagy bármely szellemi tulajdonára.

A jelen Feltételek értelmében korlátozott, visszavonható, nem kizárólagos, nem átruházható jogot biztosítunk Önnek a myLumita személyes, családi és nem kereskedelmi célú használatára.

13. Elérhetőség, frissítések és változások

Célunk, hogy a myLumita megbízható és biztonságos legyen, de nem garantáljuk, hogy a Szolgáltatás mindig megszakítás nélkül, hibamentesen vagy minden eszközön vagy minden régióban elérhető lesz.

A Szolgáltatást befolyásolhatják a karbantartások, frissítések, technikai problémák, internetes problémák, eszközbeállítások, operációs rendszerváltozások, alkalmazásbolti szabályok vagy harmadik fél által nyújtott szolgáltatások megszakadása.

Műszaki, jogi, biztonsági vagy üzleti okokból frissíthetjük, fejleszthetjük, átnevezhetjük, korlátozhatjuk vagy megszüntethetjük a funkciókat. Ha a változás jelentős, megpróbálunk megfelelő értesítést küldeni.

14. A felelősség korlátozása

A myLumita családszervezési és nyilvántartási szolgáltatás.

A vonatkozó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben nem vállalunk felelősséget az alábbiakért:

• a felhasználók által megadott pontatlan vagy hiányos információk,
• a felhasználó által bevitt adatok alapján hozott döntések,
• félreértések a családi tér tagjai között,
• a családi térben való megosztott hozzáférés által okozott veszteség,
• harmadik fél szolgáltatásainak hibái vagy megszakadásai,
• pontatlan, késleltetett vagy nem elérhető helymeghatározási adatok,
• emlékeztetők, értesítések vagy naptáresemények hibája,
• a myLumita nyilvántartásai alapján hozott egészségügyi, biztonsági, pénzügyi vagy jogi döntések,
• Az eszközök, az internet-hozzáférés, az alkalmazásboltok vagy az operációs rendszerek által okozott problémák.

A jelen Feltételek nem korlátozzák a fogyasztók azon jogait, amelyek az alkalmazandó jogszabályok értelmében nem zárhatók ki vagy korlátozhatók.

15. A fiók törlése

Az alkalmazáson keresztül törölheti fiókját, ha ez a funkció elérhető, vagy kérheti a törlést az info@mylumita.com címen.

A fiók törlése a személyes adatok törlését eredményezheti, kivéve, ha bizonyos információkat jogi, számviteli, biztonsági, csalásmegelőzési vagy vitarendezési okokból meg kell őriznünk.

Egyes közös családi tartalmak továbbra is elérhetők maradhatnak a családi tér többi tagja számára, amennyiben a megosztott családi tér részét képezik, kivéve, ha arra jogosult felhasználó törli őket, vagy jogszabály írja elő a törlésüket.

16. A jelen Feltételek módosítása

A jelen Feltételeket időről időre frissíthetjük.

A frissített változat a weboldalon vagy az alkalmazásban kerül közzétételre. Ha a változás jelentős, megpróbáljuk külön értesíteni Önt.

Amennyiben a módosított Feltételek hatálybalépését követően továbbra is használja a myLumita szolgáltatást, az azt jelenti, hogy elfogadja a módosított Feltételeket. Ha nem ért egyet, akkor hagyja abba a myLumita használatát, és törölheti fiókját.

17. Alkalmazandó jog és jogviták

A jelen Feltételekre Magyarország joga az irányadó.

Panasz vagy jogvita esetén kérjük, először az info@mylumita.com címen keressen minket, hogy megpróbálhassuk rendezni a problémát.

A fogyasztói jogviták a magyar békéltető testület elé is terjeszthetők. A Budapesti Békéltető Testület alternatív vitarendezési fórumként határozza meg magát, amely a fogyasztók és a vállalkozások számára segítséget nyújt a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésében.

18. Kapcsolat

myLumita / Erdős Tímea EV
E-mail: info@mylumita.com
Weboldal: www.mylumita.com